【repo】匹诺曹P的人生哲学

【repo】匹诺曹P的人生哲学 (qq.com)

2021年3月21日，清华大学学生次世代动漫社主办的《匹诺曹P的人生哲学》线上交流会活动拉开帷幕。

本次交流会分为嘉宾访谈环节、有奖问答环节、粉丝现场提问环节，以及最后的集体合影环节。下面是我们与匹老板对话的部分摘录，祝大家食用快乐！

开场前准备

早上11点前，staff们已经开始做各项设备的调试。

翻译小姐姐正在做最后的热身运动

交流会开场前10分钟，播放了热场视频。

匹老板交流会热场视频

开场

刷子：各位同学们，各位朋友们，各位热爱V家的同好们大家好！欢迎来到由清华大学学生次世代动漫社主办的《匹诺曹P的人生哲学》线上交流会！我是主持人刷子，站在我身旁的是翻译阿九。我们将与大家一同度过这难忘的两个小时时间。

首先，请允许我代表次世代动漫社全体工作人员欢迎大家来到本次交流会的主会场！相信各位今天能够来到我们的现场，都是被一个大家再熟悉不过的名字吸引而来——没错，这就是我们本期活动的嘉宾，他是日本最著名的V家P主之一，以温柔而富有力量感的曲风感动无数听众，在中国听众心中，他所创作的歌曲深度更是以“匹式哲学”著称，打动着每一位听众的心。到目前为止他的12首歌曲在niconico视频网站（ニコニコ動画）上播放突破百万，成为了V家圈中难以被忘记的存在。没错，这就是我们本次活动的主角，被我们亲切地称为“匹老板”的VOCALOID Producer，ピノキオピー，请大家掌声欢迎！

（匹老板出现在了大屏幕上，与大家亲切地打招呼。）

匹诺曹P：大家好！你好（中文）！清华大学的各位，你好（中文），我是匹诺曹P，请大家多多指教。

匹老板手捧小初音与大家打招呼

刷子：好的那么我们感谢匹老板，感谢您百忙之中抽出时间来参与我们的线上交流会！非常感谢！

那么今天这么多热情的粉丝来到我们的交流会现场，可以说是座无虚席了，我想先请问一下匹老板有什么话想对我们的粉丝们说吗？

匹诺曹P：谢谢大家。大家好。通过镜头能看到今天来了好多人，听说今天北京的风很大，非常感谢大家在强风之中还能来到这里。虽然我已经做这一行十来年了，但能像这样看到，不仅在日本，而且在中国也能有这样多的VOCALOID爱好者们聚在这里，真的感到十分高兴。谢谢大家的到来，希望和大家多多交流，请大家多多指教。

嘉宾访谈环节

来自粉丝们的问题

刷子：在这里我们收集并集中整理出了9个来自粉丝朋友们的提问，可能会涉及到个人创作心得、作品内涵以及未来展望等方方面面，希望匹老板能够为我们一一解答！

那么我们就闲言少叙，请允许我冒昧提出我们的第一个问题——请问匹老板，您第一次投稿曲子的契机和心态大概是怎样的呢？

匹诺曹P：第一次投稿之前，我并没有正式做过音乐，只是作为兴趣有接触过一些。之前主要是画漫画，想投稿漫画，也投过一次，但不是很顺利，所以当时就不太想画漫画了。正好那个时期niconico网站开始流行VOCALOID，就想着那就投稿VOCALOID曲子试试吧。嗯大概就是，因为不喜欢画漫画了，就开始投VOCALOID了。VOCALOID好像很流行呀，虽然还不太了解，反正先试一下吧——大概是这样的心态开始的。还记得当时一边和朋友通话，一边很紧张地投的稿。

刷子：第二个问题，您刚才也听到我们用中文称呼您为“匹老板”，请问您知道在中国您有这个称号吗？您知道这是什么意思吗？

匹诺曹P：（十分迷茫）呃，其实不太清楚这是什么意思……

（全场大笑）

阿九：“匹老板”翻译过来就是boss匹（全场再次大笑）。就是公司里最顶层的人，boss，中国人称呼其为“老板”以示尊敬。

匹诺曹P：（笑）为什么要叫我老板呢？好谜呀。

刷子：我们之所以叫您“老板”，是因为您能做到作曲唱歌绘画三项全能。我们也想请问您，是怎么做到三项都这么强的呢？

匹诺曹P：其实我没觉得自己已经变得很强了，我还处在想要变强的路上。不过，包括作曲在内的所有事情，果然最重要的还是快乐地去做。我是一直以像兴趣、像玩耍一样的心情去做的。我不是很喜欢学习。能够快乐地去创作——我也喜欢唱歌，所以唱歌方面也是觉得要更加努力，视频也是，各种各样的事情都是——我觉得自己是因为能快乐地创作，才能一路坚持下来的，如果不开心的话可能就做不到这样了。

刷子：第三题，匹老板在《SAYONARA HUMAN》中是怀着怎样的心情使用了自己的声音呢？以后还会再使用这样的创作方式吗？

匹诺曹P：在《SAYONARA HUMAN》这首曲子中我的声音很明显。不过其实在之前创作的《SLoWMoTIoN》，或者应该是更早的，2012年的曲子《请不要将情歌抹杀》（「ラブソングを殺さないで」）的时候，里头比如“それ！それ！”的部分就已经尝试把我的声音融进去了。当时已经觉得，在VOCALOID的声音中融入人声，可以有比如给曲子增加些厚重感之类的效果，很有趣。之后有开始在人前进行一些live，是以我和VOCALOID偶像一起唱歌、让气氛更活跃这样的表演方式进行的。后来将自己的声音融入到曲中，也是有受到这种live的表演形式的影响。

说到《SAYONARA HUMAN》这首曲子呢，我出了一张《HUMAN》专辑（对镜头展示了专辑）。这张专辑，融入了人声，并且把焦点放到了人声上。因为主题是HUMAN，是人类，所以我创作《SAYONARA HUMAN》这首曲子时很大量地加入了自己的声音，当时是想，让VOCALOID作和声、我来主唱的话，会怎么样呢。那个时期就是试着比较刻意地凸显了自己的声音。不过那之后慢慢地就还是想，怎样能让VOCALOID的声音更出彩呢，我毕竟还是一个VOCALOID artist，所以后来还是更多地去考虑，如何更好地活用人声，来衬托出作为主唱的VOCALOID的声音。最近更多是想以VOCALOID在前、我的声音在后衬托支撑这样一种类似featuring的方式去创作，因此之后主要还是会让VOCALOID作为主役，看情况我可能会试试比如rap之类的方式来衬托她。

刷子：匹老板的歌声真是太棒了，匹老板的歌真是太棒了（全场大笑鼓掌），PV跟歌曲也非常契合，那么第四题，匹老板在做PV的时候，是怀着一种怎样的心情呢？PV制作上有没有特殊的方法呢？

匹诺曹P：嗯……在做曲子的时候我其实是完全没有考虑PV的，做好之后才会去想。做好了曲子，要上传到视频网站的时候，因为，果然视频是像歌曲的脸、像名片一样的存在吧，所以我会想，这首歌曲会和什么样的画面有关联，会给人什么样的视觉印象……举例来说，像《请问有内脏吗》（「内臓ありますか」）——嘛虽然是这样的标题哈哈——的PV中就会出现一些内脏的画面；像《SLoWMoTIoN》的话，里面就有穿着睡衣、头发乱蓬蓬的形象。就好像是，歌曲的印象和画面的印象联系在一起，得到加倍的效果，大概就是这样一种形式，我每回都是考虑这些来创作的PV。主要还是重视能否加强印象，在制作技术方面没有什么特别可说的。

匹老板表情包get！

刷子：第五题，请问除了Miku之外匹老板最喜欢的虚拟歌姬是哪一位呢？当然不是C社的也可以！

匹诺曹P：（困扰表情）嗯…………嘛…………Miku当然是第一好的（全场大笑）。其他的嘛……（持续困扰表情）嗯……Miku第一，其他感觉都差不多，都一样吧。哎，好难呀……如果单纯从外表来说的话，嗯……就外表而言我也蛮喜欢IA的，也蛮喜欢洛天依的，因为，很可爱嘛。不过这两位有时让我觉得“哇过于帅气了吧~~”，相比起来Miku会更呆萌一些，我更喜欢。

另外去年的“魔法未来”活动（マジカルミライ2020）中，因为当时正好也是MEIKO十五周年所以有她的特别活动，当时围绕MEIKO的创作让我有非常pure的感觉，就是让我觉得“啊真的是一群非常喜欢MEIKO的人创作的作品啊”——给我留下了这样的印象，能感受到那种纯粹，我觉得很棒，MEIKO也很好。

刷子：第六题，非常喜欢匹老板《SLoWMoTIoN》这首歌，恭喜您在YouTube上斩获1300万播放数！那么请问匹老板是在什么样的背景下创作这首歌的呢？难道是在感冒的时候躺在床上想到的吗？

匹诺曹P：对，真的，确实是这样（全场大笑）。我在刚开始投稿的时候还住在老家，在创作这首曲子的时候正好刚搬出来开始独居。第一次独居之后的第一次得流感，而且还蛮严重的，第一次体会到独居得流感是这样难受。当时有考虑未来、考虑过去，然后突然觉得如果把这种心情写成曲子应该会很有趣。不过不是马上就创作的，还是先去医院打了针，等流感治好后才创作的。因为是和人生有关的曲子，所以我觉得必须要好好做，所以投入了很多时间来完成。

阿九：祝愿匹老板在疫情期间保重身体。（全场鼓掌）

刷子：第七题，请问匹老板以后创作的方向，是否会更多融入人声要素呢？工藤大发现那边会以什么形式继续进行活动呢？

匹诺曹P：这题和之前稍微有点重复呢。我现在也有在进行把人声融进作品中的创作，也打算以这种方式继续创作下去。总之还是会在VOCALOID为主役的前提下，以人类与非人类——VOCALOID——的共存为主题，不断进行尝试。

至于工藤大发现，因为没有VOCALOID，还是会觉得有些寂寞，就像搭档不在身边的感觉。做这个其实我并没有确定一个具体的目标，当时是因为想到已经做了十年的V家曲子了，那还没有做过什么呢？好像我还没有自己去唱过歌，那就试试吧，于是开始的这个企划。以后如果攒够了曲子，也能以工藤大发现的名义开live就好了。

阿九：如果要开live希望也能来中国呀。

匹诺曹P：啊，一定一定。（全场鼓掌）

刷子：第八题，匹老板认为VOCALOID音乐的未来是怎样的呢？匹老板如何看待人工智能调音对其带来的影响呢？

匹诺曹P：嗯……现在的人工智能还是需要人类参与的，还离不开人类，虽然现在也有会自动作曲的AI了，不过如果持有自主意识的AI真的出现的话……毕竟现在也是，在网上投稿并不需要把自己的脸展示出来，我想那以后会不会有利用看不到创作者的脸这一点，AI自动作曲然后成为明星的事儿呢。表面上看起来是人类创作的，实际上是AI自动作曲，我觉得这是完全有可能发生的。最近Vtuber很流行，它的本体也是人类，不过如果有AI表面上伪装成有人类本体的存在、但实际上是以其自主意识说话的话，那会很有趣吧，感觉那真是很有未来感。不再需要人类作为本体的时代如果真的来临的话，这对人类来说会是威胁吗，能和它们和平共处吗，我觉得这既令人期待，也有些令人担忧呢。

刷子：第九题，我们还想问一问您，从事VOCALOID创作这么多年，坚持至今的动力是什么呢？

匹诺曹P：原动力呀……嗯就像刚开始时说到的，我原来画过漫画，但是给别人看呢也没收到什么好的评价，朋友一开始也会说挺有趣的到后面慢慢就厌烦我的漫画了（笑）。创作的东西能被别人接受，这样的经验我很少有，然后第一次投稿VOCALOID的时候——当然也有因为当时niconico氛围很平和——收到了不少善意的评论，“很棒”、“很有趣”之类的，让我感到非常开心。创作的作品能够收到“有趣”这样的评价，这给我带来的快乐一直延续至今。现在也是，就好像我投出去各种各样的球，然后得到“有趣”这样的回应，这种快乐就是我主要的原动力吧。另外还有个原因是，毕竟我也是靠作曲才吃上饭的。这两者形成一个良好的平衡，让我能够保持创作的动力，大概是这样吧。

刷子：我们还想请教匹老板，应该怎么处理VOCALOID偶像化跟乐器化之间的关系？偶像化运营对VOCALOID自身提高知名度有什么样的作用？是不是只有P主不断创作优秀的歌曲才能“真正”提高VOCALOID的知名度呢？

匹诺曹P：啊，先说说关于怎么看待VOCALOID的事情吧。在一开始的时候，2007年左右吧，初音未来这样一个虚拟偶像在niconico上出现，非人类的Miku在唱歌，大家觉得很有趣。就好像是通过使用初音未来进行自我主张，我也是那时候入坑的。对我来说，初音未来比起说是偶像，更像是，我通过使用她而成为艺术家，而她自身，是什么呢，既是乐器，也是个搭档，大概是这样的感觉吧——虽然她并没有人格，但当我意识到的时候，她对我来说就已经是这样的存在了。

有一些人是以VOCALOID为契机或是通过将VOCALOID作为一种工具使用，得到了自身知名度的提升，不过也是从将其作为表达自我的手段开始的。一些想让自己站上舞台的人，先利用了这个工具，等他们成名之后，大家会溯源说“啊这位艺术家之前有在VOCALOID领域的喔”，于是VOCALOID这边又会受到关注，他们自己在舞台前越是得到关注和名誉，这边也就越能受到关注，像是一种相互促进的关系吧。感觉就像是，V家是一块田，长出的蔬菜去到外面，又会回来滋养这块土地。对我来说，V家这块田是一定要好好耕种的，蔬菜和田地双方如果能持续一个良好的关系的话我觉得会很好。

刷子：匹老板有没有考虑过用中国元素创作一些新的V家曲呢？

匹诺曹P：我很喜欢中国风的五声音阶的那种感觉。现在在创作中的曲子，虽然内容上没什么中国感，不过旋律上我有考虑加入一些这种感觉。因为很喜欢那个旋律，如果能做好的话我会很高兴。

刷子：匹老板是否可以向我们这些初心者们分享您在VOCALOID音乐创作中的一到二个小技巧呢？

匹诺曹P：我的想法呀……总之是先觉得某个东西这样会很有趣，然后也想让大家感受到这个东西这样很有趣——先从这种想法开始的。有想表达的东西，有时能直接从中感受到“大概是这样的曲子”，不过也不被其束缚，想着去展示出自己的风格、自己觉得有趣的东西、自己和其他人不一样的地方。希望大家能展示各自的个性，一起让这个领域更加热闹、更加有趣，去做自己觉得好的、有趣的创作，顺从自己的内心，忠实于自己的想法——虽然蛮难的，但我觉得这对未来、对自己来说都是一种幸福吧。

刷子：那么我们的提问环节到此结束，感谢匹老板给予我们耐心详细的解答，您辛苦了。

匹诺曹P：谢谢大家，谢谢（中文）。

有奖问答环节

在10分钟的中场休息时间过后，本次活动于下午3点进入到了紧张刺激的有奖问答环节（问题与选项全部为中文）。

首先是观众答题环节，包括V家相关问题与匹老板相关问题两部分，在主持人读完题并倒计时后，现场同学拼手速抢答，答对即可获得次世代动漫社提供的精美礼品一份。

在这个环节中，为了让匹老板不觉得无聊，我们也邀请匹老板参与其中，在现场同学作答后，也请匹老板选出自己心中的正确答案。在6道与V家知识相关的题目中，匹老板只在与代表色有关的一道上失了手；而在接下来与匹老板自己相关的4道题中，匹老板顶着没有翻译的debuff依然取得了答对3题的好成绩。

有奖问答实况

精彩片段回放：

（匹老板相关问题部分）

刷子：第一题，有关ピノキオピー（匹诺曹P）名字的由来，以下说法中正确的是？

A.因为匹老板非常喜欢《匹诺曹》这部动画

B.因为初投稿的曲绘是长了匹诺曹一样鼻子的初音

C.因为ピノキオピー＝P(roducer)の木尾(キオ)+P，木尾是匹老板的曾用名

（现场观众作答为B）

阿九：您知道这个题目的意思吗？

匹诺曹P：我的名字的由来吧（全场惊叹鼓掌）。我看这些文字的意思，B应该是说“初次投稿时的匹诺曹”（用手在脸上比划出一个长长的大鼻子的形状）。B，选B。

阿九：猜对了，匹老板真是天才。

匹诺曹P：耶。看汉字大概猜到的。

刷子：好的，正确答案是B。

阿九：感谢匹老板为我们公布了正确答案，谢谢。

匹诺曹P：谢谢（中文）。

紧随其后的是答题环节中的第二个子环节——嘉宾答题环节，此次专为匹老板定制了中国/清华大学相关题目。现场气氛随着匹老板的回答变得更为活跃。

精彩片段回放：

刷子：第三题，屏幕上有三张建筑物的照片，请问其中哪个是清华大学的食堂？

A. （艺术博物馆照片）

B. （清芬园照片）

C. （文科图书馆照片）

匹诺曹P：食堂？诶，这是哪个呀……B。（全场惊叹鼓掌）

刷子：匹老板选了B。正确答案是——B。我们也恭喜匹老板答对。

匹诺曹P：（笑）不知为啥反正B有干饭地点的感觉。

刷子：匹老板真的是非常厉害，一下子就答对了。那我们进入下一题，清华大学占地面积有多大？

A.5个东京巨蛋（300公顷）

B.5个东京迪士尼乐园（450公顷）

C.埼玉县大宫区的一半（650公顷）

匹诺曹P：啊，这，因为我实在是不懂……那，因为我是埼玉县出身的，那就选C吧。

阿九：因为匹老板实在是不懂，就选择了他的老家。

匹诺曹P：啊，搞错了吗。

刷子：这个，实际答案是B（匹老板和全场又开始笑）。我们也恭喜匹老板学到了新的（奇怪的）知识。

在答题环节的最后，我们为匹老板展示了一份来自清华大学学生次世代动漫社的礼物：一位模型师社友利用3D打印技术亲手制作的初音未来手办。手办内置蓝牙音箱，底座部位刻有匹诺曹P与次世代的logo，并且可爱的Miku身边还有暧昧酱和为什么酱的陪伴。

匹诺曹P：哇！好厉害！好棒！超可爱！谢谢！第一次见到带有暧昧酱和为什么酱的Miku手办，好棒，真的非常开心。

匹老板非常惊喜，不住地鼓掌并发出多次“好棒”“可爱”“好厉害”的赞叹，以及多次表达感谢，其中也数次用了中文的“谢谢”。

高兴得像孩子一样的匹老板

本环节的最后，PPT页面展示了手办的全身和细节图片。

匹诺曹P：谢谢！超级可爱！（自言自语）我拍个照片吧……

不过现场工作人员一时没注意到，于是在匹老板掏出手机的功夫，PPT切换到了下一页。

匹诺曹P：（举起双臂）啊等等——请让我拍个照——

好在现场工作人员还是及时反应了过来，于是我们也得以看到了匹老板拍照成功后心满意足的笑容。

很高兴能看到匹老板如此喜欢这份为他准备的礼物。这份精致的纪念品饱含着模型师社友的心意，也寄托着我们的美好祝福，将会在活动结束后寄送到匹老板的身边。

带有暧昧酱和为什么酱的miku手办

粉丝现场提问环节

在中场休息时间，工作人员收集了现场许多粉丝写在卡片上的问题，并从中随机抽出了一位幸运观众的问题，在接近活动尾声的本环节提出：

PinocchioP，您好！

您在去年为Project SEKAI所作的新曲《“世界”还没开始》中描绘了一个并不完美的世界，却鼓励大家用乐观的心态去面对。请问这是因自己或VOCALOID圈的境遇有感而发，抑或是因为其他原因。

匹诺曹P：这首歌是作为《Project SEKAI》（「プロジェクトセカイ」）这款游戏里一个叫做Wondershow（ワンダーランズ×ショウタイム，简称ワンダショ）的队伍的主题曲而创作的。当时游戏方给了我一个主题，是关于让一个废弃游乐园复兴的主题。看到主题的时候呢，因为VOCALOID领域本身其实也有过类似的情况，就是多多少少有过热度不如从前的一个时期，所以在我心中这两者就相互呼应了起来，当时一边抱着“希望VOCALOID领域也能出现更多有趣的作品、能更热闹起来”的心情，一边也不断对游戏与角色进行思考，这两者同时进行，从而创作出了这首积极上进的曲子。

幸运观众的明信片

集体合影

本次活动的最后环节是集体合影，全体参会者都来到了讲台前，与大屏幕上笑容灿烂的匹老板合影留念。虽然匹老板不能亲临现场，但大家还是感到十分欣喜；在集体合影结束后，许多粉丝仍不满足，激动地聚在大屏幕前，举着手机不停拍摄自己与屏幕上的匹老板的合影，久久不愿离去；而匹老板也很配合大家，特意在线上直播室多留了几分钟，让大家开心地拍了个过瘾。