分享一个巨有效的学日… - @丹丹儿啊的微博 - 微博 (weibo.com)
分享一个巨有效的学日语方法:
(此过程有点痛苦且花费时间较长……但我相信熟练过后一定会在日语学习上突飞猛进)
•step1:任选一篇课文先通篇读熟,把生词先解决,会写会读。有汉字直接写汉字,增加点难度。
•step2:日译中的翻译,可以借助工具翻,遇到不会的可以跳过或者先猜猜大意。
•step2:中译日再翻一遍,难度要比日译中大,但是这能查漏补缺很多语法、单词问题。
•step3:总结翻译问题‼️非常重要‼️比如我翻译的时候经常漏掉“が”,所以就把所有关于“が”的用法总结一下,下次就会记得了。
•step4:熟读到背诵课文。其实到这一步,基本上课文内容都大概知道个七八十,背诵一定是前期非常好的输入方法。
这个方法我觉得很好的一点在于:没有单独去训练某一个知识板块,比如只背单词、语法、句型等。任何语言的学习一定是多维度同时进行,嗯……坚持下去一定会有收获